ムービーナイト：11/29（木）

村上春樹（むらかみ・はるき）というとてもゆうめいな日本の作家（さっか author)を知っていますか？　村上春樹の本を読んだことがありますか？

「ノルウェイの森（もり）」は、村上さんが1987年に書いた小説（しょうせつ novel）で、英語やドイツ語、中国語、韓国語などのほんやく(translation)があります。村上さんはプリンストン大学で教えていたことがあるんですよ。

１２／２９のムービーナイトでは、この「ノルウェイの森」の映画を見ることになっています。たのしみですね。午後８時からDBRT 136です。

http://en.wikipedia.org/wiki/Haruki_Murakami
http://en.wikipedia.org/wiki/Norwegian_Wood_(novel)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

日本のおかし：キットカットとポッキー

このあいだ抹茶（まっちゃ　green tea)のあじのキットカットを食べましたね。私が成田空港（なりたくうこう）で買ったおみやげでした。おいしかったですか？　ちょっとにがかったですね。

日本には、おもしろいおかしがたくさんあるんですよ。キットカットやポッキーには、いろいろなちがう(different)あじがあります。このサイトはおもしろいので、ぜひ見て下さい。
http://d.nestle.jp/kitkat/omiyage/
http://shop.glico.co.jp/gift-food/omiyage.html

たとえば、うなぎのあじのポッキーとか、わさびのあじのキットカットがあるんですよ。食べてみたいですか？

サマープログラムミーティング

みなさん、サンクスギビングの休みはどうですか？　たくさん食べたり飲んだりしましたか？

今学期ももう少しでおわりますね。学期末まで色々なイベントがあるのでいそがしくなると思いますが、がんばって下さいね。

明日は今学期さいごの会話テーブルですが、その後、サマープログラムミーティングがあります。去年や今年の夏、日本で勉強した学生が話をします。きょうみがある(be interested)人は、ミーティングにさんかして(to join)下さい。サマープログラムのしめきりは、２月はじめ(beginning of February)です。

Summer Program Meeting
Monday, November 26, 5:30-6:30PM @DBRT310

夏のプログラムのリンクはこのブログの右がわにあるので、自分でいろいろしらべた方がいいと思います。たくさんじょうほう(information)がありますよ。

＊イラストはここからいただきました。
http://blog.livedoor.jp/fumira/archives/51942811.html

Summer Language Abroad Grants Information Session

みなさんは、夏に日本に留学しようと思っていますか？
CSLCの2013 Summer Language Abroad (SLA) Grant Programについて何か知っていますか？ SLA Grantについてしつもんがある人は今週水曜日のinformation sessionに行った方がいいと思います！

SLA Grant Information Session
Wednesday, November 14 6:00PM 
＠129 DeBartolo Hall


SLA Grant Program website
http://sla.nd.edu/

SLA Grants Information Session website
http://sla.nd.edu/overview/information-sessions/

Celebrate Asia! (2)

日曜日のCelebrate Asia!のイベントはどうでしたか？　たのしかったですね。どんなアクティビティーをしましたか？

私たちは、今年七夕（たなばた）のアクティビティーのために、ささ（bamboo tree) を買いました。本物（ほんもの real)の木じゃなかったけど、よかったと思います。みなさんのねがいごと(wish)は何でしたか？

南山（なんざん）と上智（じょうち）の留学プログラム

もし２０１３年秋〜２０１４年春学期に日本に留学したいとかんがえていたら、もうしこみのしめきり(deadline)は１１／１５ですよ！　忘れないで下さい。

All Fall, Spring, and Academic Year-long program applications for 2013-14 is: Thursday, November 15. 

http://international.nd.edu/international-studies/students/international-studies-locations/nagoya-japan/

http://international.nd.edu/international-studies/students/international-studies-locations/tokyo-japan/

イラストはここからいただきました↓
http://e-poket.com/illust/pump066.htm